Występ na Międzynarodowym Festiwalu “Muzyczny Edykt” w Niszu

„Nisz to trzecie największe miasto w Serbii, położone w południowej części kraju nad rzeką Niszawą. Miejsce urodzenia cesarza rzymskiego Konstantyna I Wielkiego”.

Takie podstawowe informacje znajdziecie zapewne chcąc dowiedzieć się o tym mieście, które bynajmniej nie jest typowym kierunkiem turystycznym na Bałkanach, choć wartym odwiedzenia.

Do Niszu przyjechaliśmy późnym wieczorem, chcąc znaleźć się tam jeszcze przed niedzielą, na którą przypadało Święto Pięćdziesiątnicy. Jego obchody są tu szczególne – największa, dziewiętnastowieczna cerkiew w mieście to Sobór Zesłania Ducha Świętego. Dodatkowo, Święto co dwa lata wyznacza początek Międzynarodowego Festiwalu „Muzički Edikt”.

Dzień rozpoczął się od uroczystej Liturgii, podczas której zabrzmiał Chór Branko – gospodarz wydarzenia oraz inne chóry biorące udział w Festiwalu. W tym roku przyjechali reprezentanci Serbii, Rumunii, Libanu, Armenii, Szwajcarii, Macedonii Północnej i USA. Wolny czas owocował nowymi znajomościami i wymianą chóralnych doświadczeń. Wieczorem na koncercie otwarcia z przyjemnością wysłuchaliśmy pierwszych występów, jednak nasza uwaga wędrowała już w kierunku poniedziałkowego koncertu.

Występowanie w nowych miejscach niesie zawsze niepewność tego jak zostanie odebrany. Występ rozpoczęliśmy kompozycją napisaną przez chórzystę Varslavii, kompozytora Pawła Konkola. Było to prawykonanie Troparionu Pięćdziesiątnicy. Szczególnie ważne było dla nas zaśpiewanie utworów serbskich kompozytorów, które lokalnej publiczności były świetne znane. W programie znalazła się min. “Pokajnička Molitva” Vladimira Milosavljevića, w której partię solową wykonał Filip Awksietijuk. Koncert został wyjątkowo odebrany. Mieliśmy ogromną radość wykonać dla publiczności także bis (“Vospojte jemu” innego serbskiego kompozytora Marko Tajčevića).

Było też zwiedzanie, spacery i wiele zdjęć, którymi dzielimy się poniżej.

///////// (SR)

„Ниш је трећи по величини град у Србији, смештен у јужном делу земље на реци Нишави. Родно место римског цара Константина I Великог“.

Вероватно ћете пронаћи такве основне информације када желите да сазнате више о овом граду, који никако није типична туристичка дестинација на Балкану, иако вреди посетити.

У Ниш смо стигли касно увече, желећи да будемо тамо пре недеље празника Духова. Његове прославе су овде посебне – највећа, деветнаестовековна православна црква у граду је Саборна црква Силаска Светог Духа. Поред тога, сваке две године празник означава почетак Међународног фестивала „Музички едикт“.

Дан је почео свечаном Литургијом, током које је певао хор Бранко – домаћин догађаја, као и други хорови који су дошли на Фестивал. Ове године учествовали су представници Србије, Румуније, Либана, Јерменије, Швајцарске, Северне Македоније и САД. Слободно време дало нам је нова познанства и размену хорских искустава. Увече, на отварању концерта, са задовољством смо слушали прва извођења, али наша пажња је већ лутала ка концерту у понедељак.

Наступање на новим местима увек доноси неизвесност око тога како ће бити прихваћено. Наступ смо започели композицијом члана нашег ансамбла, композитора Павла Конкола. Било је то прво извођење тропара Духова. Посебно нам је било важно да певамо дела српских композитора, која су била веома добро позната локалној публици. На програму је, између осталих, била „Покајничка молитва“ Владимира Милосављевића, у којој је соло извео Филип Авксјетијук. Концерт је изузетно добро прихваћен. Имали смо и велику радост да изведемо бис за публику („Воспојте јему“ другог српског композитора, Марка Тајчевића).

Било је и разгледања града, шетњи и много фотографија, које делимо у наставку.